The
song for today is “一個都不能少” by Hacken Lee. This is a reader request. The direct
English translation of the title is “Couldn’t miss anyone”.
The
lyrics of the song are about the protagonist reviewing his life, trying to
count all the people who had affected his life (both good or bad) so that he
could thanks them. He said: “Count, let me count, at the most difficult time,
who accompanied me, who helped me. If they had given me generosity, then I must
repay. Tonight, let me count, so that I can repay them in the future. So I
understand, no matter soon or later, it is grateful that we were heading the
same direction, so that we can change each other fate. Through the years, there
are people who held me up, some hold me back, because of them, they given me
the ability to break through my limits. If back then my road was so smooth, how
could that created the me today. Stay under the shelter together, travel across
the river on our own. Stranger or someone that we knew, I am grateful for all. So
couldn’t miss anyone. On the way, someone will come and kiss, someone will come
and try to lock me up. They all affected me, to keep being me. Through the
life, there could be so many unfinished ending. Waiting for you to share with
me like Easter eggs. He treated me bad, but he also used all his strength to
make me stronger. Without him, an angel like you would helped me? Every bad
person had once been a nice person right? If you need to count their points,
the please add it up. So, there are people who held me up, some hold me back,
because of them, they given me the ability to break through my limits. If back
then my road was so smooth, how could that created the me today. Stay under the
shelter together, travel across the river on our own. Stranger or someone that
we knew, I am grateful for all. So couldn’t miss anyone. On the way, someone
will come and kiss, someone will come and try to lock me up. They all affected
me, to keep being me. Through the life, so many people who had helped me. The
whole world was trying to tell me to work harder. So many ups and downs. If I
have to thanks whoever, then the first half of my life is already full. New
story, is now waiting for you to give it to me like Easter eggs. You gave me the
beautiful accident. Tomorrow, let me spread the news. To those that I know
through fate.” Hope you will like the song.
Related
posts:
2nd Aug 2017 (失魂記 – Hacken Lee)
3rd Feb 2017 (秋止符 – Hacken Lee)
3rd Dec 2016 (合久必婚 – Hacken Lee)
20th Nov 2016 (想妳的舊名字 – Hacken Lee/メロディー – Koji Tamaki 玉置浩二)
21st Oct 2015 (紙牌屋 – Hacken Lee)2nd Aug 2017 (失魂記 – Hacken Lee)
3rd Feb 2017 (秋止符 – Hacken Lee)
3rd Dec 2016 (合久必婚 – Hacken Lee)
20th Nov 2016 (想妳的舊名字 – Hacken Lee/メロディー – Koji Tamaki 玉置浩二)
一個都不能少 – Hacken Lee
No comments:
Post a Comment