5th July 2012 (藍月亮 – Hacken Lee)

Saw a foggy moon tonight and the song “藍月亮” came up in my head, so I think I will chose this song as the song for today. This song is sing by Hacken Lee. Not too sure how to describe my feeling toward this  song, sometime I found that this song is quite moody and like to keep repeating it, but sometime I quite dislike it and would skip it when I heard the intro of the song. The direct translation of the title is “Blue moon”.

I think the lyrics are about a guy had an affair with a girl and he can’t seem to forget it. At the start of the lyrics, the protagonist describe that they meet under the moon, they hug each other and once he seen her, he can’t forget her beauty. They were kissing each other on the street and he had an unforgettable night.

This song was original a Japanese song call “沐浴在月色中的愛侶” by Anzen Chitai 安全地帶, since the title is in Kanji so I can read it, and it translated as “A couple that is taking a bath in the moon”. I wasn’t able to found this Japanese version on YouTube, so I can link to it, but I hope you will enjoy the Chinese version.

Related posts:
2nd Aug 2017 (失魂記 – Hacken Lee)
3rd Feb 2017 (秋止符 – Hacken Lee)
3rd Dec 2016 (合久必婚 – Hacken Lee)
20th Nov 2016 (想妳的舊名字 – Hacken Lee/メロディー – Koji Tamaki 玉置浩二)
2nd Oct 2016 (一個都不能少 – Hacken Lee)
19th Jun 2016 (罪人 – Hacken Lee)
1st May 2016 (愛不釋手 – Hacken Lee)
7th Mar 2016 (世界真細小 – Hackend Lee and Joey Yung)
20th Nov 2015 (請你不要難過 – Hacken Lee)
24th Oct 2015 (阿李爸爸 – Hacken Lee)
21st Oct 2015 (紙牌屋 – Hacken Lee)
16th Jul 2015 (三千零一夜 – Hacken Lee)
15th Mar 2015 (公主太子 – Hacken Lee)
11th Feb 2015 (後悔 – Hacken Lee/留什麽給你 – Sun Nan (孫楠))
22nd Nov 2014 (無朋友 – Hacken Lee)
13th Nov 2014 (一生掛念你 – Hacken Lee)
7th Oct 2014 (月半小夜曲 – Hacken Lee/ハーフムーン・セレナーデ – Naoko Kawai (河合奈保子))
26th Apr 2014 (花落誰家 – Hacken Lee)
8th Mar 2014 (情非首爾 – Hacken Lee)
26th Jan 2014 (聽傷口說話 – Hacken Lee)
17th Jan 2013 (紅日 – Hacken Lee/それが大事 –大事MANブラザーズバンド (大事MAN BROTHERS BAND))
7th Dec 2013 (深深深 – Hacken Lee)
28th Oct 2013 (一生不愛別人 – Hacken Lee)
24th Aug 2013 (鑽石人生 – Hacken Lee)
25th Jul 2013 (時差 – Hacken Lee)
29th Jun 2013 (大會堂演奏廳 – Hacken Lee)
17th May 2013 (希望 – Hacken Lee)
8th May 2013 (留多一分鐘 – Hacken Lee)
7th Apr 2013 (舊生會 – Hacken Lee)
30th Mar 2013 (寂寞夜晚 – Hacken Lee/Le Mal De Toi – François Feldman)
19th Aug 2012 (我不會唱歌 – Hacken Lee)

18th Jun 2012 (飛花 – Hacken Lee)

31st May 2012 (一個人飛 – Hacken Lee)

14th May 2012 (紙婚 – Hacken Lee)

1st Apr 2012 (沒有你, 贏了世界又如何 -Hacken Lee)

藍月亮 – Hacken Lee