Thursday, July 25, 2013

25th Jul 2013 (時差 – Hacken Lee)

The song that I chose for today is “時差” by Hacken Lee. From memory, this song came out at the time when Hacken wasn’t doing too well in his career. The direct English translation of the title is “Time different”.

The lyrics of the song are about love. It begins with the protagonist telling us that he just landed in Los Angeles, and soon he will be able to go back home. He felt tired, but his heart wanted to talk to her, though he realised that his words is hard to travel across the ocean, just like the boarding pass that he left behind, it will be never be found again. Day after day, he is always in a rush. Wearing the pilot uniform had given him lots of dream. But day after day, they talked less and less to each other. He wonders why they are always in the different time zone. He is scare when she speaks of the truth. Perhaps it was because he was always in the cockpit that slowly he becomes dumb. It is difficult to make her stay. Perhaps, if there were thunder that struck down the plane, then at least she would think of him. Hope you will like the song.

8th May 2013 (留多一分鐘 – Hacken Lee)
7th Apr 2013 (舊生會 – Hacken Lee)
30th Mar 2013 (寂寞夜晚 – Hacken Lee/Le Mal De Toi – François Feldman)
19th Aug 2012 (我不會唱歌 – Hacken Lee)


時差 – Hacken Lee

No comments:

Post a Comment