Friday, September 26, 2014

26th Sep 2014 (我們的近況 – Karen Tong)

The song for today is “我們的近況” by Karen Tong. The direct English translation of the title is “How have we been lately.”

The lyrics of the song are about the protagonist’s relationship with her boyfriend. She said that they had a very good relationship. All their friends think that they are a perfect match and they will be together forever soon or later. But it seems to be too early to make the statement. She never thought that they would breakup. This is bad as she doesn’t know how to face her relatives and friends. She doesn’t know how to tell anyone as she felt embarrassed. When someone asked how they have been, she will just tell them that they were busy. The real story, she really doesn’t want to talk about it. There is always someone that asked about their current status. “We are both busy and haven’t seen each other”, people should have understood, please don’t force her to say it. Really, there isn’t any news for their current status. “Busy recently? Or traveling overseas?” People who don’t understand just keep asking why he disappeared. She decided to just be silence on the question and look up to the sky. She will force a smile on her face or pretend that she doesn’t understand what they are talking about. Of cause she got her reason, she have things to hide, but when the words get to the tip of her mouth, those words become so heavy. Hope you will like the song.



我們的近況 – Karen Tong

No comments:

Post a Comment